lunedì 22 dicembre 2014

AUGURI !!!

l'Inno di Natale da un antico Šarakan attribuito al monaco Mesrop Mashtots (361-440)

Mistero grande e mirabile...
Che, oggi, si è manifestato!
I pastori cantano con gli Angeli
Danno ... L'Annunzio al Mondo

E' nato il nuovo Re...
Nella città di Betlemme,
O figli degli uomini, esultate...
Perché si è incarnato per noi...!

Colui che l'Universo non può contenere...
Fu avvolto in semplici fasce,
Senza separarsi... dal Padre
E... Ora... Riposa nella Santa Grotta...

ԽՈՐՀՈՒՐԴ  ՄԵԾ ԵԻ ՍՔԱՆՉԵԼԻ
Խորհուրդ մեծ եւ սքանչելի որ յայսմ աւուր յայտնեցաւ.
Հովիւք երգեն ընդ հրեշտակս տան աւետիս աշխարհի:
Ծնաւ նոր արքայ ի Բեթղեհեմ քաղաքի.
Որդիք մարդկան օրհնեցէք. զի վասն մեր մարմնացաւ:
Անբաւելին երկնի եւ երկրի ի խանձարուրս պատեցաւ.
Ոչ մեկնելով իր Հօրէ ի սուրբ այրին բազմեցաւ:


venerdì 5 dicembre 2014

Ringraziamenti

Assoarmeni esprime la sua profonda gratitudine all'onorevole Romina Mura del PD per aver sollevato con determinazione l'annoso problema dell'ingerenza a tutti i livelli delle autorità diplomatiche turche in Italia, nelle questioni riguardanti il tema del genocidio armeno. 
La sua iniziativa acquisisce particolare importanza in vista della commemorazione nel 2015 del centenario del tragici fatti certificati dalla storia. 


Leggi: 

Genocidio armeno: parlamentare italiana contro la Turchia, basta ingerenze e negazionismo



domenica 30 novembre 2014

INVITO ALLA MANIFESTAZIONE PER L'ARMENIA

Assoarmeni 

Associazione Culturale
 "Santa Cecilia in Trastevere"

hanno il piacere di invitarvi al tradizionale incontro

MANIFESTAZIONE PER L’ARMENIA
Presenze Armene
Domenica  7 dicembre 2014 -  ore 17.00
 “Sala di Santa Cecilia” - Piazza Santa Cecilia 22,  Roma

Locandina                                      
                                          
Negli anni si è ormai consolidata la tradizione  di unirsi in prossimità delle feste fra gli amici di due associazioni per una serata dedicata all'Armenia.
Quest'anno il giorno dell'incontro coincide con la triste data del tragico terremoto che ha scosso l'Armenia il 7 dicembre del 1988.
Ci sembra importante commemorarlo assieme anche attraverso il nostro piccolo contribuito - la pesca di beneficenza - per l’ospedale Redemptoris Mater (Ashotsk—Armenia), che è nato proprio per prestare assistenza alle popolazioni terremotate.  
Sarà ospite della serata la prof.ssa Lala Comneno, già conosciuta ai nostri amici per il suo interessantissimo intervento sull'architettura armena al seminario “La varietà del patrimonio architettonico armeno: chiese, conventi e fortezze dal IV secolo ad oggi”organizzato l'anno scorso da Assoarmeni. 
Ed ovviamente neanche quest'anno mancherà il brindisi finale con l'assaggio dei piatti della cucina armena. 

R.S.V.P. Dato il numero limitato di posti in sala si prega gentilmente di voler confermare la propria presenza entro il 4 dicembre. 
assoarmeni@gmail.com;
rita.pabis@gmail.com 338-8560762;


Disegno di legge per il riconoscimento del genocidio

Tanta risonanza ha suscitato il disegno di legge che ha presentato al parlamento turco la deputata dal "Partito Democratico dei Popoli", Sebahat Tuncel, come riferisce Ermenihaber.am citando il sito d’informazione turco En Son Haber.

Secondo il disegno di legge il presidente Recep Tayyip Erdogan dovrebbe rilasciare al popolo armeno le scuse ufficiali per il genocidio a nome della Repubblica di Turchia, dalla sede del parlamento.
Dopo di che, il giorno dopo il testo ufficiale andrebbe letto dal presidente turco in uno dei luoghi dei massacri. Secondo il disegno di legge, dopo un massimo di un anno dovrebbe essere istituita una commissione parlamentare, con un accesso a tutti gli archivi pubblici. 
Nel disegno di legge si propone di dichiarare il 24 aprile un giorno di lutto e di provvedere al risarcimento dei danni morali e materiali subiti dagli armeni.

Si segnala inoltre che la parlamentare turca di origine curda nel suo disegno di legge, insieme al genocidio armeno, menziona anche il massacro dei curdi a Dersim, Marash, Sivas e Corum.

mercoledì 5 novembre 2014

SEMINARIO RIMANDATO

Il Seminario Sopravvivere al Genocidio di domani, giovedì 6 novembre, presso Ex Caserma Sani - La Sapienza, sarà annullato, causa sospensione delle attività didattiche nelle sedi di Sapienza di Roma a seguito dell'allerta meteo.
La nuova data  sarà comunicata al più presto.

venerdì 31 ottobre 2014

INVITO AL SEMINARIO


Cari amici,
vi invitiamo al seminario che si terrà a Roma 
giovedì 6 novembre dalle 13,30 alle 16,30

Sopravvivere al genocidio: 
il Tibetan Children’s Village di Dharamsala in India 
e il villaggio armeno di Nor Arax presso Bari

E' un evento di particolare importanza perché mette a confronto due esperienze di sopravvivenza e di tutela della propria cultura attraverso l'educazione.
Condividete quest'invito con i vostri amici!






giovedì 30 ottobre 2014

Il genocidio armeno. Meeting Internazionale di Cagliari

Verso il centenario del genocidio armeno: 2015 anno della memoria. Questo è stato uno dei temi trattati nel  corso del II Meeting Internazionale delle politiche del Mediterraneo, a Cagliari il 24-25 ottobre scorso.
Sono intervenuti:
Massimo Zedda       Sindaco di Cagliari 
Sargis Ghazaryan    Ambasciatore della Repubblica di Armenia in Italia
Aram Ananyan         Direttore di Armen Press
Nicola Melis              Ricercatore all’Università di Cagliari 
Talal Khrais              Responsabile esteri Assadakah
Naman Tarcha         Giornalista
Alessandro Aramu  Direttore Spondasud 


“La negazione è l’ultimo atto di un genocidio, la demonizzazione è il primo”. Sargis Ghazaryan, giovane ambasciatore della Repubblica d’Armenia in Italia, colloca lo sterminio del popolo armeno del 1915 in una dimensione attuale e lo fa con uno sguardo rivolto alla Turchia e all’Azerbaijan, due stati che continuano ad avere una politica aggressiva nei confronti di Yerevan...
Leggete il testo integrale sulla Rivista di geopolitica e studi internazionali Spondasud News